借条欠条不是一回事
    借钱给他人时，应当让对方出具什么样的凭证？生活中最常见的有欠条和借条。虽然只有一字之差，二者的法律含义却存在很大的差异。借条和欠条都是债权债务关系的证明，但借条表明了债权关系是因为借贷而形成，欠条则无法表明债权关系形成的原因。一旦借贷双方因还款问题发生纠纷，若债权人拿着借条向法院起诉，由于借条本身就可以认定当事人之间存在的借款事实，债权人一般只需要向法院简单地陈述借款的经过就可以了，债务人很难抵赖。但是，如果是拿着欠条到法院打官司，那么债权人就必须证明欠条形成的事实、证明欠款的合法性，如果是由于赌博、走私、贩毒等理由打下的欠条，这种违法的欠款是得不到法院支持的。由此可见，如果打的是欠条，债权人就又多了一项证明义务。

还款时间最好写清楚
    打借条时，出借一方往往只盯着借钱方书写的金额，对借条下方注明的书写时间或文中写下的还款时间关注不够，而一旦形成诉讼，这通常是争议的焦点。在借条中，常常可以见到“半年后还款”、“两年后还款”等字眼，许多债权人认为有了这样的约定就万无一失了，一到时限就可以索回欠款。实际则不然，这些约定只是一个时间段，并不是时间点。如果在借条下方没有写明出具借条的时间，也就没有了起算点，那么这“半年后”、“两年后”是从何时起算无法确定。所以，在约定还款时间时，最好将其明确到年月日。还款时间的不明确，在诉讼中便会引发关于诉讼时效的争议，从而使胜诉权受到威胁。一般来说，如果借条注明了还款日期，诉讼时效应从还款日期的次日起计算两年；如果没有注明还款日期，诉讼时效应从出借人主张权利的次日起计算两年。对欠条而言，如果有还款日期，则从还款日到期次日起计算两年；如果没有还款日期，则从欠条出具之次日起计算两年。

字斟句酌别搞岔意思
    虽然只是一纸几十字的小小借条，其中涉及的文字游戏却是多种多样，为了避免落入陷阱，债权人在收取查看时还必须得字斟句酌、小心谨慎。

“张某今借胡某5万元整，借款期限半年。”借条下方签上了胡某的大名和当天日期，借条一式两份，一人一张。这一借条看似很合规矩，张某没有想到日后这不仅成了胡某不还钱的借口，还差点让张某“变成”债务人。原来这简单的几个字里藏着陷阱。“张某今借胡某5万元整”，按张某理解是张某借给胡某5万元，而胡某拿着借条却说是张某向胡某借了5万元。此时张某是百口莫辩，双方为此打起了官司。后来经过漫长的诉讼和一系列证据的佐证，张某才把债追回。

为此，律师提醒，由于借条一般是民间行为，所以双方当事人最好请没有利益关系的第三人作为证人，并注意借条的写法格式。在借条的措辞上，也要注意语句的应用，避免使用容易产生分歧的语言。