澳洲2015年度预算案作为澳联邦政府民生计划的一部分，旨在为澳大利亚全体人民创建一个强大、安全、繁荣的未来。

　　ACB News《澳华财经在线》报道，澳农业部长乔伊斯(Barnaby Joyce)日前表示，年度财政预算案为澳洲农业(总产值达520亿澳元)未来的投资打下了坚实基础。

　　乔伊斯部长表示，农业是澳洲农村和偏远地区的经济命脉，是为数不多的能在澳洲矿业繁荣“遇冷”期间创造持续稳定回报的产业之一。

　　他指出，澳洲农业不仅供养着澳洲2340万本土国民，还有4,000万海外人口。澳洲农业为超过270,000国民提供就业岗位，且支撑着澳洲最大制造产业——食品加工业，其从业人口达到223,000人次。他说，“重要的是，我们要创造一种环境，以帮助农民把握新机遇，造福全民族”。

　　乔伊斯部长表示，纵观2015年度财政预算案，政府的决策重点在于：继续向关键领域(如生物安全与研发)提供核心资助，同时帮助农民与前所未有、旷日持久的旱灾作斗争。

　　他说，政府已经担负起责任，竭力达到了这些目标，采取的手段包括：减少繁文缛节、调整投资优先次序为农民赢得利润、把资金投向关键领域(如疾病预防)等。“负责任的预算有一个好处，即创造一种灵活性，便于政府开展负责任的投资活动”。

　　乔伊斯部长表示，在制订《农业竞争力白皮书》和建立“水利基建专项小组”的过程中，政府一直注意倾听农民、农业顾问和农村社区的呼声，明确壮大农业的必要措施。

　　“通过问计于民，我们意识到要发展提升农业生产力，关键领域的投资必不可少”，此类投资领域包括保障农民权益、扶持灾民、推进农产品入市、改善生物安全、发展农业基建以及前沿技术研发等。

　　考虑到关乎部分农村发展的实际需求，乔伊斯部长与澳大利亚总理5月9日当即出台支持措施以应对旱灾。他表示，近期在农村盈利增长研发计划(耗资一亿澳元)上开展的第一轮项目已成功完成，这表明政府在研发方面的承诺已经实现。

　　与此同时，澳政府通过更新与3个农业贸易伙伴(均为澳洲五大贸易伙伴)签署的自贸协定，使澳洲农产海外入市门槛有所降低。

　　乔伊斯部长表示，受益于即将“面世”的《北澳地区白皮书》、《农业竞争力白皮书》和“水利基建专项小组”，关键农业领域的投资工作得以圆满完成。

(责任编辑：DF127)