==本文导读===

   花旗：石油减产触发价30美元

   空头回补入场 原油飙升10%

   原油“暴涨”背后的解析

   分析师：油价回升只是停顿 长期趋势未变

   ===全文阅读===

   花旗：石油减产触发价30美元

   花旗全球能源研究部门负责人摩尔斯(Ed Morse)表示，石油价格必须下跌到每桶30美元，才足以让产量开始下滑。

　　美国时间周四，摩尔斯参加了纽约举行的一次普氏能源石油研讨会，介绍了自己的这种判断和理由。

　　西得克萨斯中间基原油的价格今年下跌了25%，跌至六年新低，但是库存依然高于近五年平均水平约9000万桶。与此同时，产量也较去年同期高出8%。

　　“如果西得克萨斯中间基原油价格今年晚些时候跌破30美元，然后正式开始反弹，我丝毫不会吃惊。”摩尔斯强调，只要油价还高于30美元，就难以触发减产。

　　能源信息署的数据显示，尽管原油库存上周减少了545万桶，至4亿5080万桶，但是依然高于近五年平均水平。全美最大的储运枢纽、西得克萨斯中间基原油交货地俄克拉荷马州Cushing的库存连续第二周增加，达到5770万桶。

　　由于油价的崩溃，沙特阿拉伯已经遭遇“生死存亡的危机”。摩尔斯指出，全球最大的石油出口国现在被迫做出两难选择，不减产日子越来越难过，而减产就意味着损失市场份额，承认价格战失败。

　　“非欧佩克国家的产量丝毫没有减缓的意思。”摩尔斯表示“除了墨西哥，其他地方都看不到真正的变化。”

　　沙特在美国和中国这两家顶尖石油消费国那里的市场份额都遭受了损失。在美国，沙特石油被国内生产的页岩油代替，而在中国，他们的市场正在被俄罗斯挤占。

　　“在一个需求增长迟缓的环境当中，市场份额的价值确实非常重大。”

(责任编辑：DF134)