作者： 唐风

　　北京时间9月17日凌晨消息，据国外媒体报道，两位熟知内情的消息人士周四称，伦敦私募股权投资公司CVC Capital Partners(以下简称“CVC”)正在与丹麦电信公司TDC A/S(以下简称“TDC”)进行谈判，计划以约33亿瑞士法郎(约合33亿美元)的价格收购TDC旗下Sunrise部门。

　　这两位拒绝被具名的消息人士透露，两家公司可能最早于明天宣布这项收购交易。TDC和CVC发言人均尚未就此消息置评。

　　TDC在去年12月同意将Sunrise部门出售给法国电信，后者原计划将该部门与旗下瑞士部门Orange合并，但这项交易在今年6月落空，原因是遭到了监管机构的反对。分析师称，出售Sunrise部门交易所面临的监管障碍可能已经对TDC的私募股权所有者的投资回报计划形成了阻碍。

　　TDC总部位于哥本哈根，该公司在2006年被私募股权投资公司百仕通集团、KKR、安佰深(Apax Partners LLP)和帕米拉集团(Permira Advisers LLP)收购。收购完成后，TDC仍为哥本哈根证券交易所上市公司，原因是丹麦最大养老基金ATP拒绝出售其所持股份。TDC曾在去年表示，该公司可能重返该证交所完整上市。

　　据彭博社编纂的数据显示，收购Sunrise将是CVC今年在全球范围内进行的第八桩并购交易。CVC成立于1981年，当时是花旗公司旗下欧洲私募股权部门，此后在1993年成为独立公司，目前管理着108亿欧元(约合141亿美元)的杠杆收购基金。

　　数据还显示，今年截至目前为止全球私募股权投资公司已经进行了总额1030亿美元的并购交易，比去年同期的440亿美元增长了一倍以上。

　　哥本哈根投资顾问公司Strand Consult负责人约翰·斯特兰德(John Strand)称：“这项交易的价格看起来很不错。毫无疑问，Sunrise的表现十分良好，该部门正在从Orange手中攫取市场份额，且瑞士法郎的汇率正在上涨。”

　　去年，Sunrise在瑞士手机市场上所占份额约为20%，Orange为18%，瑞士电信为62%。