作者：忆松  

    北京时间11月7日晚间消息，美国牙科伙伴公司（American Dental Partners Inc.，ADPI）周一表示同意被私募股权公司JLL Partners Inc.以3.17亿美元的价格收购，同时该公司还报告其第三财政季度盈利同比下滑了1.3%，主要是由于医疗营收出现下滑。
该公司在美国21个州经营着约2400家牙科诊所。JLL Partners将支付给其每股19美元，相比该公司上周五的收盘价溢价83%。今年以来，该公司股价下跌了23%。

根据协议，JLL Partners还将承担美国牙科伙伴公司约8100万美元的债务，此外，牙科伙伴还可以在40天的时间内寻找第三方的收购方，而同时JLL Partners也可以提出更丰厚的报价。如果没有人提出更高的收购报价，该交易预计将在明年第一季度结束。在交易结束后，该公司首席执行官Gregory A. Serrao以及其他高管预计将继续留任原来的岗位。

在第三财季，美国牙科伙伴公司报告获得盈利268万美元，不及上年同期的272万美元。在每股盈利的基础上，当季该公司约合每股盈利17美分，与上年同期持平，主要是因为在最近一个季度该公司流通股数量出现减少。不计特殊项目，该公司当季约合每股盈利27美分。当季其净营收同比增长了1.2%至7020万美元。