北京时间10月29日上午消息，据英国《金融时报》报道，瑞银集团(UBS)将分割陷于困境的投资银行业务。大部分固定收益交易业务将并入非核心部门，投行业务只剩下股票交易、外汇和顾问，由此造成的裁员规模将达到1万。

     据熟悉内情人士透露，非核心部门由投行部门现任联合CEO Carsten Kengeter管理，将逐步萎缩。

     这次投行业务精简将导致风险加权资产减少1000亿瑞郎(1070亿美元)，以及数年内数千后勤员工被裁。截至6月底，瑞银员工总数6.35万。裁员不会一次完成，由于对后勤业务的准确影响尚不可知，裁员的确切规模仍不清楚。去年瑞银的削减成本计划裁员3500人。

     瑞银的裁员举动凸显了全球银行业在监管和市场环境急剧变化背景下的努力调整。目前银行业回报率走低，而某些业务和分支机构的资本要求提高了很多。

     预计裁员计划周二公布。瑞银财富与资产管理等核心业务的分配股本收益率可达26%，投行业务则远远低于这个水平。