10月31日消息，昨日有消息称苹果iOS系统与零售两大业务主管将纷纷离职。对此，外媒BusinessInsider在今天发表评论，指出苹果资深设计师、苹果工业设计部门高级副总裁乔纳森·艾维（JonyIve）将因此成为公司最为重要的核心高管。

以下为评论原文翻译内容：

1997年9月，这位当时年仅30岁的设计师正计划着辞职离开苹果。

十五年后的今天，在经历了昨日高层的大变革之后，他俨然已成为苹果公司中最为重要的一名员工。

1997年，苹果迷失了方向。公司高管将全部注意力都集中在最大化公司利润上，而没有去考虑创造伟大的产品。

最大化公司利润的做法在当时是值得理解的，毕竟苹果已经用光了所有资本，已经走到了死亡的边缘。

然而公司却仍然幸存一丝希望。那就是苹果用4亿美元收购了软件公司NeXT，此交易让苹果又重新获得了公司的联合创始人斯蒂夫·乔布斯（SteveJobs）。

当时的乔布斯还不是苹果公司CEO，但他重回苹果后便立即开始着手改变公司的企业文化。乔布斯当时对苹果全体员工发表了演讲，强调苹果是一家专注生产伟大产品的公司，而不是一家专注生产利润的公司。

这位当时年仅30岁的设计师听到了乔布斯的演讲，于是改变了辞职的想法（据沃尔特·艾萨克森（WalterIsaacson）的《乔布斯传记》所写）。

以上提到的这位设计师就是乔纳森·艾维（JonathanIve）。在苹果，每一个人都亲切地叫他乔尼（Jony）。

艾维决定留下，是苹果随后强势回归，并一举创造历史——从一个濒临倒闭的企业成为全球历史上最有价值企业——的关键原因之一。

艾维也因此被公司提拔，成为了该公司的首席硬件设计师。

昨天，艾维被分配到更多的职责。CEO蒂姆·库克（TimCook）提拔他负责领导公司的软件设计工作，或用苹果内部的称谓——“人机界面”。这意味着，艾维已成为这个世界上最具影响力科技公司的首席设计师，包括了硬件和软件两个方面。

尽管库克仍是苹果最有权威的人物，但艾维如今绝对算得上该公司最举足轻重的角色，因为他将负责领导苹果重大产品的开发设计工作。

当乔布斯去世以后，每一个人都在猜想谁才是那个可以填补空缺的人物。在过去12个月里，我们得到的答案是——这个工作将由“一个多名高管组成的委员会共同承担”。然而，这样一个委员会的规模一直在不断缩小，直到今天，一个并非不合理的答案已悄然浮出——他就是“乔尼·艾维”。

或许可以说，已没有更好人物能填补这个角色。正如乔布斯曾经在自传中向沃尔特·艾萨克森透露的那样：“如果说，我在苹果公司有一个精神上的伙伴，那人就是乔尼。”

乔布斯和艾维两人的友谊过去在苹果十分亲密。苹果总部大楼里，时常能见到两人一同步行，或一同在餐厅吃饭聊天的景象。

“乔尼有着特殊的地位。”乔布斯妻子劳伦·鲍威尔（LaurenePowell）对艾萨克森表示，“他会来我们家，然后会使我们家庭气氛变得融洽起来。史蒂夫从不会故意伤害到他。大多数在史蒂夫生命中出现的人都是可替换的，而乔尼不是。”