希腊推迟了本该于6月5日到期时向国际货币基金组织(IMF)偿付的3亿欧元到期贷款，原因在于该国总理齐普拉斯(Alexis Tsipras)面对其极左翼支持者的强烈不满被迫做出了让步，要求国际债权人对此前所提出换取救援以避免违约的严苛条件进行修改。

　　IMF表示，希腊计划将6月的四笔共计16亿欧元的还款，将于6月30日的到期日前合并支付偿还。而这也是希腊陷入危机五年来首次推迟偿还欧元区及IMF2400亿欧元救援计划的还款。然是事实上，齐普拉斯本周初还曾表示，希腊还得起而且将会暗示偿还贷款。因此其出尔反尔的态度，势必令国际债权人变得更加恼怒。

　　然而，既然德国总理默克尔(Angela Merkel)此前已表示，改革换取援助基金的协议距达成“尚远得很”，齐普拉斯也便顺水推舟，宣布推迟还款。

　　据希腊政府透露，周四(6月4日)晚间，为了加速谈判，缩小各方之间的差异，齐普拉斯、默克尔与法国总统奥朗德(Francois Hollande)举行了电话会议。齐普拉斯告诉法、德两位领导人，债权人提出的计划不能够成为谈判的基础，希腊不会对其加以考虑。希腊官员此前称，过去几个月在布鲁塞尔的谈判已取得进展，乐观看来可能很快达成协议。

　　1月上台赢得大选并作出政府反紧缩承诺后，齐普拉斯若在受援协议条约上违背极左翼联盟党所承诺的底线，势必引发党内同僚和支持其的民众的强烈抗议。因此，在权衡再三后，齐普拉斯被迫做出了推迟还债的决定。

　　一位希腊官员表示，齐普拉斯已告诉部长们，希腊政府不可能接受“极端计划”，债权人应理解希腊人民已经受尽折磨，债权人不得不停止对希腊人民的蹂躏。

　　一位知情的官员表示，希腊丝毫也没有退缩，尽管这四个月来关于改革所达成的一致意见，希腊已将其写入提案，但是债权人起草的提案里却没有这些。这被视作是对希腊主权的巨大侮辱。

　　北京时间周五(6月5日)23:00，齐普拉斯将对国会发表讲话，就此前谈判过程进行简通报。

　　早些时候，齐普拉斯与欧洲委员会主席容克(Jean-Claude Juncker)以及欧元区主席迪塞尔布洛姆(Jeroen Dijsselbloem)一起离开了会谈，此前迪塞尔布洛姆表示，协议接近达成，周五希腊政府将向IMF支付3亿欧元的还款，但该评论遭到希腊政府的驳斥后，他的语气变得生硬。

　　欧洲官员继续对未来几天可能达成协议表示乐观，但他们承认双方仍存在巨大差异，并预料希腊将反对债权人提出的计划。

　　熟悉债权人提出的五页计划的消息来源称，除了削减养老金和提高税收，债权人同时要求希腊政府承诺变卖政府资产，维持不受欢迎的劳动力改革，这些都触及了希腊政府的底线。

　　据有关来源透露，债权人要求希腊从GDP中减少1.0%的养老金支出，并进一步通过提高包括医药、电力等行业的增值税，来增加1.0%或相当于18亿欧元(20亿美元)的收入。

　　作为欧盟最有影响力的领导人，德国总理默克尔此前在新闻发布会上表示，协议远未达成。本周，默克尔尝试加快进度，至少避免使她在巴伐利亚州举办的七国峰会演变成另一场欧元区危机谈判。默克尔的发言人表示，齐普拉斯将不被邀请参加七国峰会。

　　迪塞尔布鲁姆表示行至午夜的布鲁塞尔谈判缩小了部分彼此的差异，但分歧仍然很大。预计几天内希腊将向其中一些债权人陈述可选的计划。

　　一位欧盟的知情官员表示，周五晚间或周六(6月6日)，齐普拉斯可能与IMF及欧洲央行(ECB)官员一起回到布鲁塞尔继续谈判。

　　欧盟官员透露，只要希腊作出让步，债权人将提供109亿欧元救援基金，使7月和8月希腊政府能够渡过难关，这一数额甚至超出了即将到期的72亿欧元剩余救援基金。

　　随着债权人的机密计划细节不胫而走，齐普拉斯政府成员及其极左翼联盟党宣布条件无法接受。这一反驳映射出，如果总理决定他不得不接受协议，极左翼联盟党可能面临重新选举的风险，更别说有很大一部分原因是大多数希腊人民都希望留在欧元区。

　　一些执政党派的政策制定者已表示，如果不得不接受触及极左翼政府底线的协议，齐普拉斯可以呼吁提前选举或全民公决。

　　希腊前总理、保守派反对党领导人安东尼斯·萨马拉斯(Antonis Samaras)敦促齐普拉斯不要呼吁选举，而是寻求谈判达成一致。

　　债权人同时也作出了降低希腊偿还债务期间预算盈余的让步。熟悉债权人计划的来源透露，债权人要求2015年达到1.0%的预算盈余，2016年达到2.0%。希腊提出2015年达到0.8%的预算盈余，而2016年达到1.5%。然而，由于希腊经济重新陷入萧条，降低的税收盈余及经济目标的作用都将被无情抵消。

(责任编辑：DF154)