据路透社消息，在美国纽约证券交易所上市的中国7天连锁酒店集团控股有限公司周三宣布，已经收到来自公司联席主席何伯权和郑南雁为首的一个股东集团提出的价值6.347亿美元的私有化收购要约。

声明称，这一组股东包括了联席主席何伯权和郑南雁，私募巨头凯雷集团以及红杉资本中国。该财团对7天提出的收购报价为每股美国存托股票(ADS)12.70美元，较该股周二收盘价10.57美元溢价20%。

受此消息影响，7天股价暴涨13.06%，报收11.95美元;成交量也从日均15.40 万股猛增至174.00万股。此前，7天已经连涨四个交易日，累计涨幅18%。

同为经济型酒店的汉庭报收于16.76美元，涨0.88美元，涨幅5.54%。

7天连锁酒店由郑南雁于2005年拿到何伯权天使投资之后创办，郑也曾为携程高管。红杉资本中国创始合伙人沈南鹏也曾是携程创始人，他与现汉庭酒店董事长兼CEO季琦、如家CEO孙坚和梁建章一起被称为“携程四君子”，在创立携程之后，他们曾联合创立经济连锁酒店如家，季琦任CEO，后季琦从如家出走创立汉庭酒店。