[不要让抄袭成为“超级IP”难以逃遁的争议和话题,这是中国文化创意产业无法回避的问题和必须面对的挑战]
昨天,某游戏公司正式对外宣布已经向法院递交材料,起诉手游《花千骨》涉嫌抄袭此公司出品的手游《太极熊猫》,构成不正当竞争,并考虑向有关发行监管部门进行举报。
这样一条网络游戏领域的消息,虽然并没有引起市场震动,但是却让今年暑期档爆红的《花千骨》再次陷入“抄袭门”的争议。从小说原著、电视剧版本,再到如今的网络游戏版,争议连连,《花千骨》这个传说中的“超级IP”到底怎么了?
神剧陷入抄袭门
对于很多年轻人而言,这个暑假如果不关注《花千骨》,那么一定是傻傻不解风情的:神仙之间的爱情故事,似乎像极了那些曾经打动过一代人的《大话西游》和《仙剑奇侠传》,用仙人的情欲爱恨照应年轻人的影子。但是,和经典作品不同,《花千骨》并非得到了所有人的赞赏,反倒是一次次被较真的网友逼到墙角。
《花千骨》在湖南卫视开播之后,很快有眼尖的网友找到了《花千骨》中部分特效画面的出处,《白雪公主与狩猎者》《霍比特人》《黑魔女:沉睡魔咒》等好莱坞大片,似乎都成了国产剧的灵感源泉,在严肃的理智派观众看来,说这些特效完全就是“抄袭”也不为过。
电视剧中的特效争议,只是这部“超级IP”抄袭门的引子,很快网友们又开始向原著发起炮轰:资深读者通过细致对比,质疑《花千骨》抄袭《花开不记年》、《箫声咽》等多部网络作品,直接将抄袭的问题指向了作品本身。紧接着,就有记者采访了中国文字著作权协会总干事张洪波,为这场创作争议再添炮火。张洪波表示,网友整理显示的《花千骨》原著小说中的内容,涉嫌构成通常意义所说的抄袭:“它的一些语言、段落与其他小说都相同或者相似,有的是改了个别字句”。
原著作者的道歉意味深长
关于电视剧的争议,并没有具体的创作人遭到网友攻击;但是涉及小说原著的讨论,原作者Fresh果果则首当其冲,成为《花千骨》抄袭门中最受关注的“代言人”。不仅《花千骨》被质疑,这位年轻作者的其他小说,例如《琉璃般若花》等也纷纷陷入“抄袭创作”的窘境,从人气作家变成抄袭作者,Fresh果果在网上甚至忍不住用文章回应网友,诚恳地向大家道歉,表示自己创作上存在不足之处。
Fresh果果用年轻的失误,来解释自己在《琉璃般若花》这部作品里的一些问题:“年少懒蠢,放出去的文又没法改正,主动解释吧,又觉得不好意思。”她也坦率地表示,网友的严厉态度,“是善意的批评与指正,提醒我,也给了我一个道歉的机会。毕竟现在被更多人知道了,就不能再像以前一样随随便便地活,随随便便去写,要承担相应的责任,听得进所有人的批评,也对得起读者的喜欢。”
而对于读者们来说,即使这份道歉无关《花千骨》,也让《花千骨》的抄袭争议被再次放大。作者勇于承认自己曾经抄袭,为自己的过去而道歉,似乎又给大家带来更多的遐想:《花千骨》是否真的涉嫌抄袭?这种似乎很难被界定对错的争议,到底能否在未来被盖棺定论?
“超级IP”何时名副其实?
从原著到影视作品,再到手机游戏,《花千骨》一再因为被指抄袭沦为“众矢之的”。事实上,在中国的创作环境里,“抄袭”在很多时候已经成为一种潜规则:如果你不够出名,或者你没有什么商业价值,那么抄袭也不会引起关注。
甚至可以说,那些因为“抄袭”而被钉上耻辱柱的作品,往往都是在商业运作上极为成功的,比如郭敬明的《梦里花落知多少》,比如于正的《宫锁连城》。像《花千骨》这样价值连城的“超级IP”,无数双眼睛盯着它,无数种观点针对它,从原著小说到电视剧、游戏版本,稍有差池就会被大家的口水淹没。
在市场需求和利益驱动下,所谓的“超级IP”势必会越来越多,抄袭会带来话题,但也很有可能成为另一把双刃剑,一旦真的被法律判为抄袭,那么这就不仅仅是“争议”的问题了,“超级IP”所有相关领域的价值,甚至都有可能遭到毁灭性的打击。
不要让抄袭成为“超级IP”难以逃遁的争议和话题,这是中国文化创意产业无法回避的问题和必须面对的挑战。
(责任编辑:DF105)