北京时间1月12日凌晨消息，周五，中国方面最新的数据显示，2012年12月期间的消费者物价有超预期增长，7个月以来最高的通货膨胀率使得投资者对中国经济增长以及能源产品的需求前景产生疑虑，原油价格承压下挫；另一方面，市场参与者也试图确保之前一个交易日中油价涨势带来的利润，获利回吐操作也对油价带来负面影响，主力原油合约场内交易小跌收于每桶93.56美元。

　　纽约商品交易所2月主力原油合约周五跌26美分，收于每桶93.56美元，跌幅是0.3%。主力合约周四时候受到利好中国贸易数据的鼓励上涨了0.8%，不过更早连续多个交易日中原油合约都没有超过20美分的价格涨跌，使得一周以来的原油价格仅走高了0.5%。

　　欧洲基准合约，洲际交易所伦敦布伦特原油2月合约周五大跌1.25美元，收于每桶110.64美元，跌幅是1.1%。

　　其他能源产品方面，2月配方汽油合约周五跌5美分，收于每加仑2.74美元，跌幅是1.9%；同月份的馏分燃料油下跌近5美分，收于每加仑3.01美元，跌幅是1.5%。一周以来，汽油价格下跌0.9%，馏分燃料油价格下跌0.3%。

　　2月天然气合约价格周五大涨13美分，收于每百万英制热量单位3.33美元，涨幅是4.2%。加上周四时候受到库存变动影响出现的2.6%涨幅，之前多个交易日的连续下跌颓势被完全逆转，天然气价格本周累计上涨1.2%。