伊朗总统鲁哈尼14日发表电视演讲说，伊朗在核谈中的主要目标在刚刚达成的全面协议中都已得到实现。

　　鲁哈尼说，首先，伊朗的核能力和设施得以保存，并将继续在本土开展核计划；其次，协议执行后，美国 、欧盟针对伊朗的全部经济、金融制裁都将废除；第三，有关伊核问题的联合国制裁将被取消；第四，伊核问题将不再根据《联合国宪章》第七章有关规定加以处理。

　　《联合国宪章》第七章为“对于和平之威胁和平之破坏及侵略行为之应付方法”，其中条款规定联合国安理会可以促请会员国使用经济制裁(局部或全部停止经济关系、铁道、海运、航空、邮电、无线电及其他交通工具)，以及断绝外交关系等办法。

　　鲁哈尼说，伊朗的核权利得到了认可，伊朗最终得以保留超过6000台离心机。此外，伊朗将继续开展核技术研发，阿拉克重水反应堆得以保留，且不会改造为轻水反应堆。

　　鲁哈尼说，如果协议得到顺利执行，伊朗和西方国家之间的“互不信任之墙”将被逐渐打破。伊核问题全面协议的达成，也为国际社会提供了新的范式，证明可以通过更有效、低成本的方法和平解决复杂国际问题。

　　鲁哈尼还表示，随着协议的达成，伊朗和中东地区其他国家关系将进入新的时代，伊朗愿与中东其他国家加强双边关系，共同维护本地区和平稳定。

　　鲁哈尼说，伊核问题全面协议的达成，将为伊朗的年轻人开创更美好的未来，加速伊朗的发展。他还警告国内强硬派：“可以提出批评，但我不会允许某些人破坏人民对未来的希望。”

　　伊朗外长扎里夫以及欧盟外交和安全政策高级代表莫盖里尼14日发表联合声明说，经过半个多月的谈判，伊朗及伊核问题六国(美国、英国 、法国 、俄罗斯 、中国和德国 )终于达成全面协议。该协议将于近期经联合国安理会审议通过后生效。

(责任编辑：DF155)