扎克伯格曾认为自然语言搜索的理念完全正确，但技术实现难度太大。有意思的是，最终在两位谷歌出身的工程师带领下，完成了这个或许是历史性的项目。其中，拉斯姆森(左)经历过谷歌地图的成功和Google Wave的失败;斯托吉则是小扎“定向招聘”而来，他曾是谷歌旅行搜索的产品主管。

本文编译自《连线》

要点精炼：

1、扎克伯格曾认为自然语言搜索的理念完全正确，但技术实现难度太大。

2、有意思的是，最终在两位谷歌出身的工程师带领下，完成了这个或许是历史性的项目。其中，拉斯姆森经历过谷歌地图的成功和Google Wave的失败;斯托吉则是小扎“定向招聘”而来，他曾是谷歌旅行搜索的产品主管。

3、Graph Search得到了Facebook的全面支持，项目团队共70人左右，其中包括两名语言学家，负责让搜索引擎理解人类语言。

4、为了鼓励用户搜索，Facebook扩大了搜索栏尺寸，将另一些图标挤到了边上，甚至移除了公司完整名称，只用一个“F”代替——换句话说，Facebook认为Graph Search比公司名字展示更重要。

5、Facebook会猜测用户想搜索的信息，类似谷歌的关键词自动补足功能。

6、扎克伯格说他最喜欢搜招聘信息，比如找Facebook工程师在谷歌的朋友。这对于招聘网站Monster和职业社交网络LinkedIn来说，可不是一个好消息。当然你也可以搜点别的，比如“住在我附近的单身女性”。

7、搜索结果只针对允许曝光的信息，选择权在用户手里。

8、图谱搜索短时间内只支持英语，而且不会索引Facebook中最重要的功能：帖子和状态更新。但Facebook已经开始攻克这一难关。

9、扎克伯格说，不久后，Facebook还将在移动应用中整合搜索功能。结合地理位置(LBS)，有各种想象空间：比如设定条件开启通知系统，当感兴趣的人群进入你id活动范围，便会收到提醒。

10、目前的图谱搜索还缺乏另外一个重要元素：广告。但它可能不会缺席太久。

全文如下：

上周，社交网络帝国的“第一宠物犬”迎来了自己的两岁生日。这只宠物犬是马克•扎克伯格(Mark Zuckerberg)及其妻子普里西拉•陈(Priscilla Chen)的伴侣。扎克伯格夫妇为这只匈牙利牧羊犬烤制了蛋糕，并临时决定举行庆祝派对。自然而然地，在罗列宾客名单时，他们向Facebook寻求帮助。这是扎克伯格9年前在大学宿舍中创建的网站，目前市值已达到670亿美元。

此前，在Facebook上搜索好友是一件痛苦的差事。尽管Facebook提供了搜索栏，但用户很难根据某些条件迅速找到好友。不过，扎克伯格当时正在测试Facebook将于1月15日发布的一项新功能。这一功能将改变Facebook的用户体验，对竞争对手形成威胁，并可能引起隐私保护组织的抗议。对扎克伯格而言，他需要的搜索条件是“居住在Palo Alto附近的普里西拉和我的朋友”。扎克伯格表示：“我们邀请到5个人，他们都喜欢宠物犬。”

过去多年中，业内观察家一直关注Facebook能否释放网站搜索栏的潜力。谷歌对此尤为关注，因为Facebook的搜索服务能获得谷歌搜索引擎无法获取的大量数据，成为谷歌的重要竞争对手。他们也关注Facebook的搜索产品如何运作。现在，一切都水落石出。Facebook新推出的社交图谱搜索Graph Search与传统互联网搜索有着根本的不同。谷歌搜索引擎能检索全球的大量信息，帮助用户寻找问题答案。与此不同，Facebook的搜索服务利用该网站庞大的数据库，帮助用户更好地利用“社交图谱”。根据扎克伯格的描述，社交图谱包括用户与好友和熟人的关系，以及他们喜欢的明星和品牌。

在Graph Search发布数周前，Facebook高管仍在研究如何命名这一搜索服务。他们希望避免使用“搜索”一词，从而使该服务区别于传统的互联网搜索。例如，在发布的几天前，Facebook一名高管还以“浏览”来称呼该服务。然而在经过几小时讨论后，他们做出了妥协：没有比Graph Search更好的名字。扎克伯格表示：“这清楚地阐明这是一款搜索服务。而社交图谱是一件大事。”

Graph Search的理念在于，以谷歌搜索引擎发掘互联网信息的方式，发掘Facebook网站社交图谱的含义。扎克伯格表示：“人们使用搜索引擎去回答问题，而我们可以回答其他人无法回答的许多问题。其他搜索服务主要编目了公开信息，而Facebook的信息并不在此列。这是人们分享的内容。此前没有一种很好的方式去了解人们分享了哪些信息，以满足人类发现信息以及寻找他人的需求。我们可以在这一方面有所作为。我们也是全球唯一有能力做到这一点的公司。”

结果令人兴奋。这一具有变革意义的产品能帮助用户做许多事，而这些事是用户无法自己去做的。凭借Graph Search，人们可以以全新方式去使用Facebook，例如搜索日期、查找招聘信息、寻找一同出游的伙伴，或检索餐厅等商户。更重要的是，Graph Search扩展了Facebook的核心使命：不仅帮助用户与已知的他人建立联系，还能成为一款发现工具。

扎克伯格表示，Graph Search帮助Facebook找回了自己的“根”。他表示：“在建立Facebook之初，我们提供了类似的功能，但仅仅覆盖了你的同学。随后，Facebook一方面关注如何帮你认识周围的新朋友，探索你的社区，一方面也帮助你与已认识的人保持联系。但对于几千人的团队来说，同时关注这两方面存在困难。因此，我们的关注重点从帮助你找到想要的人转向了与已认识的人保持联系。Graph Search是一个升级版的发现工具。探索你的社区是人类的核心需求，而这是我们向这一方向迈出的重要一步。”