美联储主席伯南克在周四表示，已经伴随着最近利率上涨出现的金融紧缩是“不受欢迎的”。

　　在参议院银行委员会作证时，伯南克列出了最近几周利率上升的三大原因。一个原因是可能是市场中高杠杆头寸和可能是过高风险头寸的消失。

　　伯南克表示：“利率上升可能是一件好事，虽然伴随利率上升出现的紧缩不受欢迎。”然而，伯南克表示，(利率上升的)好处是，对金融系统中受到美联储宽松货币政策影响而不断累积风险的部分担忧有所缓解了，这意味着一些美联储官员对美联储继续维持850亿美元/月的债券购买计划可能感到更加安心了。

　　伯南克表示，利率上升的另一个原因是更好的经济消息，“因为投资者看到了未来更好的前景，利率倾向于上升。”

　　最后，伯南克表示，投资误读了他6月19日关于美联储计划缩减QE规模的声明。美联储官员已经努力尝试澄清立场，伯南克也在听证会上重申这个信息。

　　伯南克表示：“我们没有改变政策。我们并没有谈论收紧货币政策。”他还表示，他们只是希望制定一个初步的时间表——关于他们认为债券购买计划将会如何缩减，怎么和经济联系在一起的时间表。他表示：“当我想强调，没有任何东西意味着货币政策将在可见未来的任何时间里变得更为紧缩。”

(责任编辑：DF112)